Is é atá sa Chaighdeán Oifigiúil ná cur síos ar ghramadach agus ar litriú na Gaeilge. Tá an Caighdeán, mar is fearr aithne air, ar fáil i bhfoirm leabhair, agus é foilsithe ag An nGúm.
Tá leagan PDF curtha ar fáil ag Rannóg an Aistriúcháin i dTithe an Oireachtais. Seo thíos é:
I láthair na huaire, is doiciméid amháin an Caighdeán uile. Bheadh sé beagáinín níos acraí dá mba rud é go raibh na caibidlí scartha óna chéile, ach is iontach an áis í a bheith ar fáil in aon chor.
Bheadh sé níos fearr fós dá mbeadh an Caighdeán eagraithe ar bhealach loighciúil, ar bhealadh ina bhféadfaí cuardach a dhéanamh ar-líne ar na téamaí éagsúla ann.
Is féidir leas a bhaint as aon fheidhmchlár oscailte PDF, ar nós Sumatra Reader, chun an cháipéis a chíoradh.
Molaimid d’aon duine atá ag scríobh as Gaeilge leas a bhaint as LibreOffice. Seo próiseálaí focal atá saor in aisce ina bhfuil litreoir leictreonach agus teasáras freisin. Is féidir PDF a dhéanamh as an téacs freisin ar bhealach iontach éasca.
Is féidir cáipéisí MS Word a léamh le LibreOffice, athruithe a dhéanamh, agus iad a shábháil arís mar cháipéisí MS Word.
Tá foclóir Gaeilge/Gaeilge ar fáil ar-líne. Ní hamháin go bhfuil míniú ar fhocail i nGaeilge, ach tá gach leagan de bhriathra agus focail eile a athraíonn le fáil ann freisin.
Má tá eolas uait ar fhocal ar bith, ní gá duit ach cuairt a thabhairt ar an suíomh potafocal.com. Déanann an suíomh seo eolas atá ábhartha maidir leis an bhfocal atá á chuardach a chur ar fáil. Baintear leas as neart foinsí éagsúla, agus bíonn nascanna ann freisin ag áiseanna eile, leithéidí focal.ie. Is fiú go mór leas a bhaint as.
